Det finns vissa ord som jag inte
tycker om, sådana där hårda och tråkiga. Sådana som kan innehålla flera
betydelser och vad betyder de egentligen? Redigera är ett ord som jag inte tycker
om. Först trodde jag att det berodde på att jag inte tycker om att ”redigera” –
men jag älskar det! Det är så tillfredsställande att lämna omskrivningsfasen
för att träda in i redigeringsfasen. Fast jag gillar inte ordet redigeringsfas
heller, det låter så tråkigt. Så jag omformulerar. Det säger mer om vad jag
gör, tycker jag.
Omformulera, det låter lite lagom
mjukt så där. Så det är det jag gör, klär berättelsen i nya ord. Samma
berättelse, samma händelser. Men berättat på ett lite annorlunda sätt, mer
tydligt (fast kanske också mer vanligt). Och allting blir så mycket bättre! Ja,
det här kan jag lämna ifrån mig. Någon gång. För det här tar tid, för vad jag
gör är att jag vrider och vänder på formuleringar. och njuter av det. Jag önskar
att jag fick göra det här på heltid.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar